The case of 2 nannies that killed a 17-month-old boy: The colonel revealed the details of the revelation and brought the case to light

Starting the case from zero, no testimony of the victim, no witness..., but with the experience and responsibility of an investigator with many years of experience in criminal investigation. , Colonel Nguyen Tien Tan, Chief of Police of Thuong Tin district, Hanoi city directed professional units to actively step in and bring the truth to light.

"On the afternoon of March 1, I received a call from a friend. Through the exchange, this person arranged to postpone the meeting because there was a nephew in the family, went to kindergarten, fell, and suffered a traumatic brain injury. , the hospital returned, the family was preparing to take care of the aftermath... By professional responsibility, I directed the Criminal Police Team to coordinate with the Van Diem Commune Police to verify the information," he shared.

During the verification process, the police determined that the incident was real, the victim was a grandson of PTD (SN 2021), residing in Dang Xa village, Van Diem commune, Thuong Tin district, and was sent to an independent kindergarten in the area. . The Chief of Police of Thuong Tin district directed the Criminal Police Team to be present at the family of Mr. D, to collect documents. During the work, the scouts did not receive cooperation from the family. D's parents said that when he went to class, he unfortunately fell; The family has no questions. When the police of Thuong Tin district explained the provisions of the law, the child's parents refused to cooperate with the police agency, saying that the incident was just an accident.

The serious case will not be clarified, the two perpetrators are still out of the law without the involvement and investigative experience of the head of the district police. Along with persuading the victim's family, Colonel Nguyen Tien Tan sent a mission of the Criminal Police Team to Agricultural Hospital I to exchange and obtain information through doctors and medical staff. Through the information provided by the doctors, the baby had purple in both ears, edema in the cheeks and brain hemorrhage on the left side...

With the initial information collected, Colonel Nguyen Tien Tan considered this to be a serious case, so he reported it to Major General Nguyen Thanh Tung, Deputy Director, Head of the Hanoi Police Department of Investigation; at the same time, send working groups to quickly collect documents and evidences. Accordingly, many working groups simultaneously deployed, a monitoring team at the baby's home, in case the victim encounters the worst, will immediately notify the Chief of the District Police; One group invited two subjects Lanh and An to the police office to work.

"When summoned to the police headquarters of Thuong Tin district, although sitting in two different cars, the testimony of Nguyen Thi Lanh and Nguyen Thi An were identical in every detail. At that time, I judged if If you fall backwards, your injury must be on the back of your neck, if you fall from above, the wound must be on the top of your head, but the victim has purple behind the ears, edema in the cheeks. unusual, causing me to ask many questions. Since then, I have directed scouts and investigators to focus on fighting with two subjects "- Colonel Nguyen Tien Tan said.

After nearly 24 hours of struggle, late at night on March 2, the working group of Thuong Tin district police brought two subjects to the scene. When the kindergarten was nearly 1km away, An burst into tears and confessed the whole incident. At the police station, An initially confessed: About a week before the time of the case, D was sent to the kindergarten by his family. Right from the first day of delivery, the baby was crying, so An and Lanh took action by slapping the head and buttocks. Perhaps for this reason, the next day, the child was very afraid to go to class, every time he saw the teacher, he cried.

At noon on February 23, the two subjects cornered the children into a room to guide the play, but D was still crying. At about 9 o'clock on the same day, An and Lanh took the children to the bedroom to manage, when the child cried and ran outside the classroom door to stand. Seeing this, Lanh angrily ran after him, using his two hands to pick up his armpits and throw him on the carpeted floor; Lanh used his hand to slap D's face while An used his foot to kick D's stomach, chest, kick and stomp on D's head. At 16:30 on the same day, D was picked up by his family, Lanh and An told the family that he fell on his own.

On February 24, 25, and 26, D was brought to class by his family and assigned to An to take care of him. At 9:30 am on February 26, when D was crying, An used his foot to kick his stomach. When D was unconscious, An called his family to come and take him to the emergency at Van Diem Commune Health Station. Next, the nurse asked to take him to the hospital, so the family transferred him to the National Children's Hospital. Despite active treatment, the baby still could not survive.

When they learned that D was seriously injured, the two subjects agreed to testify when talking with their families and working with the police. On the part of the father and mother of child D, partly due to the limited legal awareness, seeing that the two subjects had voluntarily overcome the consequences, they believed that it was the fact that the child fell, so they initially refused to cooperate with him. police Office.

At the same time, Colonel Nguyen Tien Tan received information that D's grandson had died. Right after that, he directed the working group of Thuong Tin District Police to continue to mobilize the family of D's family to conduct an autopsy.

"When conducting an autopsy on the baby's body, with the injuries on the baby's body, to ensure objectivity, we conducted a solicitation of the Army's forensic examination," said Colonel Nguyen Tien Tan.

When embarking on the investigation of the case, the detectives and investigators of the Criminal Police Team of Thuong Tin District Police encountered many difficulties. At the nursery, there is no surveillance camera system. Meanwhile, the children who look after and keep them at the kindergarten are too young... The two teachers after committing the crime agreed to testify with the police agency. In order to successfully solve this case, the key point is the initial process, the judgment of the case. From there, deploying professional measures to solve the case - talking about the difficulties in the process of solving the case, the scouts said.

On March 4, PV contacted two nannies An and Lanh at Thuong Tin District Police. At the police station, An regretted the crime he had caused. "I'm very sorry for my family D. Unfortunately I've passed away, my family is damaged and the pain is unbearable. Can't forgive our actions... but I apologize to the victim's family forgive me so I can start my life again" - An said in tears.

The case of Dong Thap boy: The police accepted the incident and clarified the unit paying the rescue cost Hoàng Anh17:48:54 04/02/2023Regarding the case that the baby fell into the concrete pile pipe at the Kenh Roc Sen bridge project in Phu Loi commune (Thanh Binh district, Dong Thap province), on the morning of February 4, Mr. Doan Tan Buu, Vice Chairman of Dong Provincial People's Committee Thap said:...