Hoang Nguyen Vu 'punched and rubbed' Tran Thanh, loudly making a pun in Mai

Trí NhiFeb 28, 2024 at 14:44

 2  |  1 Discuss  |  Report

Follow on

Regarding the explanation of the name of the character Trung Duong, played by actor Tuan Tran in the film "Mai", journalist Hoang Nguyen Vu recently had a post that attracted a lot of attention, when defending but also full of sarcasm for Tran Thanh.

In recent days, the Vietnamese movie box office is extremely booming with the shocking hit of the movie "Mai", directed and produced by Tran Thanh. The film is currently dominating Vietnamese cinema, with a record total revenue, threatening to surpass Mrs. Nu's House, also Tran Thanh's film released in 2023. Because of its widespread influence, but the side stories, or small details in the movie are all scrutinized and given attention by netizens.

Hoang Nguyen Vu punched and rubbed Tran Thanh, loudly making a pun in Mai - Photo 1

The recent noise related to "Mai", is the explanation of the pun on the character named Trung Duong, played by Tuan Tran. The explanation was said to confuse listeners and completely misinterpreted the meaning, causing fierce debate among netizens. Specifically, when reading a post praising the film, Tran Thanh left a comment thanking the author and added: "Next to Mai are Binh Minh and Duong. Both are the light of Mai's life. But Binh Minh will be bright. . And on the other side is Trung Duong, which means sunshine but will sag!".

Hoang Nguyen Vu punched and rubbed Tran Thanh, loudly making a pun in Mai - Photo 2

Tran Thanh's share received a lot of controversy. The audience said that the male director had a misleading interpretation of language, "forcing meaning into the words". There are also opinions that Tran Thanh may be mistaken, or intentionally "playing on homonyms". In the Sino-Nom dictionary, the word "duplicate" has 8 meanings, none of which is "sagging" as Tran Thanh explained.

The audience commented: "Speaking of duong duong, we often mention the song Hoi duong by musician Pham Dinh Chuong. Truong duong means the vast ocean."

Hoang Nguyen Vu punched and rubbed Tran Thanh, loudly making a pun in Mai - Photo 3

In response to the debates of netizens, recently journalist Hoang Nguyen Vu - a quite famous figure on social networks, made a post to defend, but his words were quite mocking Tran Thanh. Specifically, the male journalist wrote: " When Tran Thanh speaks words. Tran Thanh becomes a trillion-dollar director: leave Tran Thanh alone. I don't watch Tran Thanh's movies, so I have nothing to praise or criticize. Tran Thanh has millions. fans, leave Tran Thanh and his fans alone. The wind is at every level, the clouds are at that level, of three people and three species, it is a normal thing in society. Normally, let them be. But today Tran Thanh said the word , I have to wait a bit.

Hoang Nguyen Vu punched and rubbed Tran Thanh, loudly making a pun in Mai - Photo 4

Tran Thanh explained the character name Trung Duong as "sunlight falling". Tran Thanh's film, whatever the character means, should not be opposed to him. He creates a character, whatever he wants it to mean is what it means. Suppose one day he explains that his name is "successful robbery", wouldn't you argue with him as "goal defense"?"

Hoang Nguyen Vu punched and rubbed Tran Thanh, loudly making a pun in Mai - Photo 5

Hoang Nguyen Vu's post quickly received thousands of interactions. At first, people thought that the male journalist was defending Tran Thanh, thinking that people did not put too much importance on this issue. However, Hoang Nguyen Vu's poignant and sarcastic writing later gradually made netizens understand the problem.

Hoang Nguyen Vu punched and rubbed Tran Thanh, loudly making a pun in Mai - Photo 6

After a series of controversies that broke out over the past few days, Tran Thanh's side is still silent and has not commented further on this issue. The online community believes that, as an influential filmmaker like Tran Thanh, he also needs to pay more attention to his opinions and statements, so as to be most accurate.

Hoang Nguyen Vu punched and rubbed Tran Thanh, loudly making a pun in Mai - Photo 7

Did you LIKE this article?

Related topics

Tran Thanh's 'Mai' released behind the scenes, r.evealing 7 special scenes that no one knew about

Phúc Sen17:07:04 29/02/2024
Tran Thanh's movie Mai caused a storm among Vietnamese audiences when it announced the behind-the-scenes episode, a series of interesting and difficult details, and the efforts of the actors and the entire crew were clearly portrayed, taking viewers from One surprise after another.

 4  |  0 Discuss  |  

Tran Thanh affirmed that he did not make the movie 'Mai' because of his ex-lover, explaining the character's name

Phong Trần20:35:31 14/03/2024
Continuously criticized by netizens that the movie Mai was born thanks to inspiration from his ex-girlfriend, Tran Thanh for the first time corrected the speculations from the audience. He is not afraid to look straight at the problem and answer all questions.

 3  |  1 Discuss  |  

Tran Thanh responded to the "overwhelming" noise: "Stone" those who like to draw stories

Minh Phúc15:45:35 13/03/2024
This is the first time Tran Thanh has responded to the incident of incorrect spelling and semantics when naming a character in Mai. The male artist also did not forget to use hidden words to slander anti-fans.

 2  |  1 Discuss  |  

Cat Phuong was 'shocked' in response when she was criticized for singing poorly and destroying the soundtrack of Tran Thanh's film Mai

Thanh Phúc16:29:30 11/03/2024
Actress Cat Phuong had a super harsh response when anti-fans publicly criticized her voice, saying she ruined Tran Thanh's Mai soundtrack, showing off her cover skills and showing off on social networks.

 4  |  1 Discuss  |  

Zhencheng corrects Mai's film revenue, giving conflicting figures right in the tax period

Đức Trí13:38:28 05/03/2024
Male director and actor Zhencheng suddenly announced that Mai's film revenue is not as high as online statistics. He said that the most accurate revenue is sent to mail daily, notably the figure he gives is less than tens of billions.

 3  |  1 Discuss  |  

The movie "Mai" pocketed 500 billion, the news that the male and female leads received more than 1 billion VND?

Bảo Nam17:03:35 04/03/2024
In recent years, Vietnam's film industry has witnessed the continuous breaking of many box office records. In particular, the most successful projects are a series of three films directed by Tran Thanh.

 2  |  1 Discuss  |  

The noodle shop in the movie Mai 'broke its nest' because of the large number of customers, reaching a record for the first time in 40 years

Phúc Sen15:58:12 28/02/2024
Thanks to the influence of the movie Mai, the noodle shop appearing in the movie quickly attracted a huge number of customers. Selling more than a hundred bowls every day, the service was so tiring that the shop owner was surprised and couldn't believe it was true.

 1  |  1 Discuss  |  

Hari Won exposed Tran Thanh's friends, a female star was called out and dragged straight to the top 1

Phúc Sen10:10:30 26/02/2024
Tran Thanh's wife rarely commented on her husband's close friends, and she dissected a series of Vietnamese stars' personalities. The name that was ranked number 1 surprised the audience and its true nature was officially revealed.

 2  |  1 Discuss  |  

The movie Mai encountered problems, the age limit for students was still allowed to watch, the Ministry of Culture quickly intervened

Hoàng Hôn17:06:50 21/02/2024
At the present time, the Vietnamese box office market is extremely vibrant as people from all walks of life flock to watch the movie Mai by director Tran Thanh. It is known that with just over two weeks of release, the male MC's brainchild has achieved more than a hundred billion in revenue.

 2  |  1 Discuss  |  

Mai movie: it turns out that there are so many unfortunate women in the world

Minh Ngọc13:53:46 03/02/2024
It can be said that Mai is a g.irl at the bottom of society, the age of 37 is too old, but her beautiful appearance makes the neighbors jealous and jealous. She also has a traumatic past that makes herself self-deprecating but also does a sensitive job of massage therapy...

 2  |  1 Discuss  |  

How beautiful is Anh Duc's fiancée r.evealing everyday and beautiful photos that are likened to the Vietnamese YoonA?

Phi Yến15:19:44 05/04/2024
After Anh Duc shared the proposal photo, information about his fiancée immediately became the focus of attention of the online community. It is known that this g.irl is also a member of Zhencheng's friends.

 5  |  1 Discuss  |  

Zhencheng again made the public bored by showing off her talent in singing Mai soundtrack in the US

Khánh Huyền07:24:23 04/04/2024
Zhencheng, despite coming to the US, still made the public at home boo, bored by the controversial display of her voice at the performance stage to promote the film Mai. The series of opinions surrounding this issue is still ongoing after the clip of Zhencheng singing was posted.

 3  |  1 Discuss  |  

# babymonsterHoa minzy - Van Toanevil phoenixZhou Qingxuandoan Hai mypowerful fleshrose (blackpink)male boyfriendahyeonTruong My Lanfull textreformation forestlisamillion dongQuang Hai