Hoàng Nguyên Vũ 'vừa đ.ấm vừa xoa' Trấn Thành, lên tiếng ồn ào chơi chữ trong Mai

Trí Nhi14:44 28/02/2024

 2  |  1 Thảo luận  |  Báo cáo

Theo dõi trên

Liên quan đến việc giải thích tên nhân vật Trùng Dương, do diễn viên Tuấn Trần đảm nhận trong tác phẩm điện "Mai", nhà báo Hoàng Nguyên Vũ mới đây đã có bài đăng thu hút nhiều sự quan tâm, khi có lời bênh vực nhưng cũng đầy châm biếm Trấn Thành.

Những ngày qua, phòng vé phim Việt đang vô cùng bùng nổ với cú đ.ánh chấn động của tác phẩm điện ảnh "Mai", do Trấn Thành làm đạo diễn và sản xuất. Phim hiện tại đang là bá chủ điện ảnh Việt, khi có tổng doanh thu đạt kỷ lục, lăm le vượt qua Nhà bà Nữ, cũng là phim của Trấn Thành ra mắt vào năm 2023. Cũng chính vì sức lan toả quá rộng lớn, mà những câu chuyện bên lề, hay tiểu tiết nhỏ trong phim đều được dân mạng soi mói, dành những sự quan tâm.

Hoàng Nguyên Vũ vừa đ.ấm vừa xoa Trấn Thành, lên tiếng ồn ào chơi chữ trong Mai - Hình 1

Ồn ào gần đây liên quan đến "Mai", là pha giải thích chơi chữ nhân vật có tên Trùng Dương, do Tuấn Trần đảm nhận. Màn giải thích bị cho là gây lú người nghe, sai nghĩa hoàn toàn khiến netizen tranh cãi gay gắt. Cụ thể, khi đọc được bài đăng khen ngợi phim, Trấn Thành để lại bình luận cảm ơn tác giả và nói thêm: "Kế bên Mai là Bình Minh và Dương. Đều là ánh sáng của đời Mai. Nhưng Bình Minh sẽ tươi sáng. Còn bên kia là Trùng Dương, nghĩa là ánh dương nhưng sẽ chùng xuống!".

Hoàng Nguyên Vũ vừa đ.ấm vừa xoa Trấn Thành, lên tiếng ồn ào chơi chữ trong Mai - Hình 2

Đoạn chia sẻ của Trấn Thành nhận nhiều tranh cãi. Khán giả cho rằng nam đạo diễn có cách giải thích sai lệch về mặt ngôn ngữ, "ép nghĩa vào câu chữ". Cũng có ý kiến cho rằng có thể Trấn Thành nhầm lẫn, hoặc cố tình "chơi chữ đồng âm". Trong từ điển Hán - Nôm, chữ "trùng" có 8 nghĩa, trong đó không có nghĩa nào là "chùng xuống" như Trấn Thành giải thích.

Khán giả bình luận: "Nói đến trùng dương, chúng ta hay nhắc nhiều nhất đến bài hát Hội trùng dương của nhạc sĩ Phạm Đình Chương. Trùng dương nghĩa là biển cả bao la mới đúng".

Hoàng Nguyên Vũ vừa đ.ấm vừa xoa Trấn Thành, lên tiếng ồn ào chơi chữ trong Mai - Hình 3

Trước những tranh luận của netizen, thì mới đây nhà báo Hoàng Nguyên Vũ - nhân vật khá có tiếng trên mạng xã hội, đã có bài đăng nhằm bênh vực, nhưng lời lẽ lại khá chế giễu Trấn Thành. Cụ thể, nam nhà báo viết: " Khi Trấn Thành nói chữ . Trấn Thành trở thành đạo diễn nghìn tỷ: kệ Trấn Thành. Tôi không xem phim Trấn Thành nên cũng không có gì để khen hay để chê. Trấn Thành có hàng triệu fan, kệ Trấn Thành và các fan của cậu ta. Gió tầng nào mây tầng đó, của ba đấng người ba loài, nó là điều bình thường của xã hội. Mà bình thường thì kệ họ đi. Nhưng hôm nay Trấn Thành nói chữ, đành hóng hớt tí.

Hoàng Nguyên Vũ vừa đ.ấm vừa xoa Trấn Thành, lên tiếng ồn ào chơi chữ trong Mai - Hình 4

Trấn Thành giải thích tên nhân vật Trùng Dương là "ánh dương trùng xuống". Phim của Trấn Thành, nhân vật có nghĩa gì cũng không nên phản đối anh ta. Anh ta đẻ ra nhân vật, anh ta muốn nó nghĩa gì thì nó nghĩa nấy. Giả sử một ngày anh ta giải thích tên anh ta là "trấn lột thành công", không lẽ bạn đi cãi nhau với anh ta là "trấn giữ khung thành" à?"

Hoàng Nguyên Vũ vừa đ.ấm vừa xoa Trấn Thành, lên tiếng ồn ào chơi chữ trong Mai - Hình 5

Bài đăng của Hoàng Nguyên Vũ đã nhanh chóng nhận về hàng nghìn lượt tương tác. Thoạt đầu dân tình ngỡ như nam nhà báo đang bênh vực Trấn Thành, cho rằng mọi người không đặt nặng về vấn đề này quá. Tuy nhiên, lời văn sâu cay, châm biếm của Hoàng Nguyên Vũ về sau, dần khiến netizen hiểu ra vấn đề.

Hoàng Nguyên Vũ vừa đ.ấm vừa xoa Trấn Thành, lên tiếng ồn ào chơi chữ trong Mai - Hình 6

Sau loạt tranh cãi nổ ra suốt những ngày qua, phía Trấn Thành hiện vẫn im lặng và không lên tiếng giải thích gì thêm về vấn đề này. Cộng đồng mạng thì lại cho rằng, là một nhà làm phim và có sức ảnh hưởng như Trấn Thành, thì cũng cần phải để ý nhiều hơn đến những quan điểm và phát ngôn của mình, sao cho chuẩn xác nhất.

Hoàng Nguyên Vũ vừa đ.ấm vừa xoa Trấn Thành, lên tiếng ồn ào chơi chữ trong Mai - Hình 7

Bạn có THÍCH bài viết này chứ?
Không

Chủ đề liên quan

Hari Won bóc trần hội bạn Trấn Thành, 1 sao nữ bị réo tên, lôi thẳng lên top 1

Phúc Sen10:10:30 26/02/2024
Bà xã Trấn Thành hiếm hoi nhận xét về hội bạn thân của chồng, loạt tính cách của các sao Việt đều bị cô đem ra mổ xẻ. Cái tên chễm chệ nằm top 1 gây bất ngờ khán giả, bản chất thật chính thức phơi bày.

 2  |  1 Thảo luận  |  

Phim Mai gặp biến, giới hạn t.uổi học sinh vẫn được xem, Bộ VH tức tốc vào cuộc

Hoàng Hôn17:06:50 21/02/2024
Ở thời điểm hiện tại, thị trường phòng vé Việt vô cùng sôi động khi người người - nhà nhà đều đổ xô xem phim Mai của đạo diễn Trấn Thành. Được biết, chỉ với hơn hai tuần công chiếu, đứa con tinh thần của nam MC đã đạt doanh thu hơn trăm tỷ.

 2  |  1 Thảo luận  |  

Phim Mai gây tranh cãi vì cái kết, Trấn Thành thẳng thắn: "Kết phim không phục vụ yếu tố bán vé"

Tin tài trợ
Mai của Trấn Thành hiện đang là tựa phim gây sốt khắp các nền tảng MXH và phòng vé. Phim ghi nhận doanh thu hơn 100 tỷ ngay buổi sáng mùng 4 Tết, trở thành phim gia nhập câu lạc bộ trăm tỷ nhanh nhất lịch sử điện ảnh Việt.

Phim Mai: hoá ra trên đời có nhiều đến thế, những người phụ nữ bất hạnh

Minh Ngọc13:53:46 03/02/2024
Có thể nói Mai là một cô gái ở đáy xã hội , độ t.uổi 37 quá lứa lỡ thì nhưng vẻ ngoài xinh đẹp lại khiến những bà hàng xóm xung quanh đố kỵ, ganh ghét. Cô còn có quá khứ đau thương khiến bản thân tự ti mà còn làm công việc nhạy cảm là massage trị...

 2  |  1 Thảo luận  |  

Hoàng Nguyên Vũ "ngứa mắt" Thái Công, mỉa mai thẳng mặt, "réo" cả MC Quỳnh Hương

Thiên Di13:32:31 19/01/2024
Nhà báo Hoàng Nguyên Vũ vừa có bài đăng gây chú ý trên mạng xã hội, gọi thẳng tên NTK Thái Công, nhân vật gây bão những ngày qua khi ra mắt gian hàng với các món đồ quý tộc trên Tiktok Shop với giá bán trên trời .

 176  |  3 Thảo luận  |  

Hoàng Nguyên Vũ hả hê, thẳng mặt bóc trần bản chất của CEO Vũ Thị Thuý - vợ Khánh Phương vừa bị bắt

T.P15:20:08 08/09/2023
Nhà báo Hoàng Nguyên Vũ vừa có những chia sẻ xoay quanh câu chuyện CEO Vũ Thị Thuý - vợ của ca sĩ Khánh Phương vừa bị bắt giữ. Tỏ thái độ hả hê, vạch trần bản chất thật khiến nhiều người sốc.

 3  |  0 Thảo luận  |  

Hoàng Nguyên Vũ réo tên Phương Thảo vì ủng hộ phụ nữ làm sugar baby, chỉ trích quá ôi thiu, hợm hĩnh

T.P13:00:47 03/09/2023
Nhà báo Hoàng Nguyên Vũ vừa có pha đăng đàn, bức xúc chỉ trích thẳng đến Á hậu Phương Thảo, sau phát ngôn về việc ủng hộ phụ nữ làm sugar baby. Chê thẳng nàng hậu là không xứng đáng đại diện cho phụ nữ Việt Nam.

 3  |  0 Thảo luận  |  

Hoàng Nguyên Vũ réo tên Hoa hậu Phương Lê, tuyên bố quá 'chướng tai gai mắt', cần phải đẩy đi tù

Phúc Sen15:12:26 03/08/2023
Nhà báo Hoàng Nguyên Vũ vừa có lời lên tiếng, gọi thẳng tên Hoa hậu Phương Lê, nhân vật gây bão những ngày qua khi ra mặt bênh vực Ý Nhi, chen chân vào drama để c.hửi nam vận động viên Kim Sơn.

 3  |  1 Thảo luận  |  

Hoàng Nguyên Vũ nói vụ Ý Nhi khi đội vương miện đi từ thiện: Diêm dúa, hợm hĩnh như cây hoa giả

Pinky13:19:46 02/08/2023
Nhà báo Hoàng Nguyễn Vũ vừa có động thái gây bão cõi mạng, khi bất ngờ đăng đàn c.hửi thẳng mặt hành động đội vương miện đi từ thiện của Top 3 Miss World Vietnam 2023, đặc biệt là nàng hậu tai tiếng nhất thời gian qua là Ý Nhi.

 3  |  0 Thảo luận  |  

Nhà báo Hoàng Nguyên Vũ g.ây s.ốc khi công khai muốn có con với H'Hen Niê

Pinky13:47:21 25/04/2023
Phát ngôn sốc của nam nhà báo Hoàng Nguyên Vũ khiến cõi mạng nháo nhào, anh cho biết muốn có con với Hoa hậu H Hen Niê, đồng thời bày tỏ sự ngưỡng mộ đến chân dài người Ê Đê.

 1  |  0 Thảo luận  |  

Nhà báo Hoàng Nguyên Vũ và Chí Trung "choảng" nhau trên mạng xã hội, liên quan đến vụ 4 nữ tiếp viên

Thanh Phúc07:23:38 21/03/2023
Dân mạng được dịp xôn xao với màn tranh cãi, c.hửi nhau thẳng mặt giữa Nhà báo Hoàng Nguyên Vũ và NSƯT Chí Trung, liên quan đến câu chuyện 4 nữ tiếp viên hàng không vận chuyển chất cấm về Việt Nam.

 3  |  1 Thảo luận  |  

vương thế thôihằng du mục# babymonsterdữ phượng hànhvõ hà linhtiti (hkt)thơ nguyễnblackpinknam emtrương mỹ lanmai davikaý nhịnam anh.hkttriệu lệ dĩnh